Prevod od "pelo teto" do Srpski


Kako koristiti "pelo teto" u rečenicama:

Entramos pelo teto, avançamos por aqui andamos por aqui até o elevador... depois
Uæemo kroz krov i srediti èuvare tu. Kroz ventilacije, spustiæemo se dole niz osovinu lifta i onda banži-džump dole do plesnog podijuma.
Veja como é a fumaça, trêmula pelo teto... como se estivesse com medo.
Vidis li dim kako drhti nad krovom? Kao da ga je nesto prestravilo.
Subiu por esta escada, correu pelo teto e atiraram nele.
Pobegao je do merdevina, zatim se vratio u voz gde su ga i ubili.
Há alguma forma de chegar na locomotiva sem que seja pelo teto?
Jel postoji neki put do lokomotive a da se ne ide preko krova?
Meu amigo virá pelo teto do trem entre Redhill e Ashford.
Moj prijatelj æe doèi preko krova voza izmeðu Redhila i Ešforda.
Irmão William, a janela não pode abrir, o vidro não estava quebrado, nem há acesso pelo teto.
Brate Vilijame... prozor se ne može otvoriti... niti je staklo razbijeno.
E aquele puma que entrou pelo teto solar só parece que está dirigindo, porque eu estou com as chaves.
A puma koja je ušla kroz vjetrobran samo izgleda kao da vozi, zato jer ja imam kljuèeve.
Esta chama vai se espalhar até a porta... pelo teto... não devido à física de líquidos combustíveis.
Trebaš znati da æe se plamen širiti _BAR_ ovim putem preko vrata... pa gore preko stropa. Ne zbog fizike zapaljivih tekuæina... veæ stoga što ona tako želi.
Onde a garota é cortada e arrastada pelo teto.
Kad onu curu razreže i navlaèi po stropu.
Meus pequenos atacantes, rastejando através da ventilação, chegando pelo teto.
Dva tipa pužu kroz ventilaciju, upadnu kroz strop...
Bem à moda do Patolino e do Coiote de Papa-Léguas, a vítima passou pelo teto, voou pelos ares e aterrissou no carro do amigo.
Sve mi ovo više lièi na Patka Daèu i Peru Kojota. Preminuli je izleteo kroz krov, odleteo pravo u vazduh i sleteo na kola svog prijatelja.
Mas se tivermos de ir pelo teto, fica de US$ 4 mil a 7 mil.
Ako idemo kroz krov, biæe od 4000 do 7000.
O fogo teve origem no posto do DJ, subiu e avançou pelo teto, mantendo uma chama alta, mas aqui... aqui, a chama é baixa.
Vatra je poèela kod DJ, penjala se ka plafonu, goreæi jako, ali ovde... ovde je gorela slabo...
Passou pelo piso e formou um rio pelo teto.
Pod je skroz šupalj. Napravilo je malu reku duž celog poda.
Essas luzes ficam piscando, estas que estão pelo teto.
Ova svetla na plafonu kadkada trepere.
Se pudermos passar pelo teto, pelo alicerce e chegar à superfície podemos sair bem no meio da terra de ninguém.
Dobro, ako možemo proæi kroz plahon, temelje i zemlju iznad toga, mogli bi izaæi na sred nièije zemlje.
Acho que a melhor alternativa é ir de helicóptero... e entrar pelo teto.
Verujemo da je najbolje da doletimo helikopterom i uðemo preko krova.
Tem que ter um celeiro... de onde dê para ver as estrelas pelo teto quando você se deita.
Mora imati staju, koja je dovoljno stara da možeš vidjeti zvijezde kroz daske na krovu kada legneš na pod.
Bem... não vai impedir que um morteiro passe pelo teto.
Da, ali neæe zaustaviti minobacaèe ako padne odgore, znaš?!
Ele veio pelo teto e matou o Burnett.
Došao je kroz strop i ubio Burnetta.
Talvez ele tenha tentado uma fuga pelo teto do elevador?
Možda je pobjegao preko vrha lifta?
Deixamos os Cães entrar... Vocês saem pelo teto... e fogem pro prédio ao lado. Posso esperá-los aqui com meu dedo no botão.
Pustit æemo pse unutra, vi pobjegnite preko krova, otiðite do zgrade preko puta, a ja æu èekati ovdje s prstom na dugmetu.
A caverna é cerrada pelo teto acima e pela água embaixo.
Ovo skroviste je zapecaceno i iznad i ispod vode.
Talvez possa convencer Kelly Drummond a pagar pelo teto de alguém.
Možda bi nam se mogla potpisati i Kelly Drummond, da plati nečiji krov.
A desgraçada estava caminhando pelo teto.
Kuja je unutra puzala po plafonu.
Sim, bem, eu tenho que pagar pelo teto que despencou.
Da, pa moram da platim srušeni plafon.
Se entrarmos pelo teto do banco, surpreenderemos eles.
Pa, ako uđemo preko krova banke, možemo da iznenadimo Volkovljeve ljude.
Por que você precisaria levar se vai chegar pelo teto?
Nema potrebe ako ulazi kroz strop.
Passou pelo fim do campo indo para o estacionamento, entrou pelo teto aberto do carro do pai da Lorna.
Leti ona kroz zrak, od jednog gola do drugog, preko korner linije, na parkiralište kroz spušteni krov auta Lorninog oca.
Matilde me disse que no prédio dela entraram na cobertura pelo teto.
Matilda mi je rekla da su u njenoj zgradi Provalnici ušli na gornji sprat kroz tavan.
O que dá medo é a outra passar pelo teto sem mais nem menos.
Mene više brine tetka koja 'ladno hoda po plafonu.
É importante ganhar vantagem sobre eles, então alguém entrará pela saída de ar, e descer pelo teto 5 minutos antes do despejo.
Važno je da skoèimo na njih, tako da neko otpuže u ventilaciju i spusti se sa plafona pet minuta pre nego što poènu da sipaju.
Então eu... subi em cima dela e talvez tenha... defecado pelo teto solar.
Popeo sam se na krov i možda sam obavio nuždu kroz šiber.
Veja, a minha é feita de plástico, então ela não é afetada pelo teto imantado.
Moj je plastièni pa mu ne smeta elektromagnet u plafonu.
Então começamos a enviar equipes para observar pelo teto do banheiro, e um dia eu estou lá.
Pa smo poslali tim i nadgledali ih kroz plafon muškog WC-a. I jedan dan sam ja bio tamo.
O que eu gostaria de fazer é tentar encontrar os países que estão fazendo exatamente o que a África já fez, e isso significa que aquele pulo de 1800 anos de nada até uau... de repente saindo pelo teto.
Ono što želim da uradim je da pokušam da nađem zemlje koje rade isto što je Afrika već uradila, i to znači da preskoče 1800 godina ničega do odjednom neviđenog uspeha.
0.98796415328979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?